作者S890127看板C_Chat
標題

[韭留美] FX戰士久留美OP 官方追加繁體/台語歌詞

時間
https://x.com/fxkurumi_info/status/2117195009086886010 【全世界のFX戦士たちへ】 OPテーマ『#FX戦士くるみちゃん』 YouTubeにて多言語字幕が追加 対応言語： ・English ・Bahasa Indonesia ・□□□韓文 ・中国語（簡体字・繫体字・台湾） ▽OP https://www.youtube.com/watch?v=OiQo6YyJ_pM 完整版MV也有台語 https://youtu.be/WJ_gcQl1QL0 官方直接幫OP追加多國字幕歌詞 然後竟然有台語歌詞... https://i.postimg.cc/prNsjJvd/image.png https://i.postimg.cc/L6py6Dv5/image.png https://i.postimg.cc/25VGXKjt/image.png 真的是台語www -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.160.220 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1793614649.A.1FC.html
推 psp123456e: 台語？？？ 11/02 18:18
→ killme323: 台語.. 11/02 18:18
→ intela03252: 你要起就不要落啊！ 11/02 18:18
推 psp123456e: 變成台語版後 蠻好笑的 11/02 18:20
→ S890127: 代理的動畫OP還沒上歌詞 好好奇台語是誰翻的www 11/02 18:21
推 chrisjeremy: 太用心了吧XD 11/02 18:22
→ gino861027: 角川那邊自己用的吧 羚邦不會翻OP跟ED了 11/02 18:23
推 aegius1r: 緊跌落去啊啊啊啊啊 11/02 18:24
推 bamama56: 不要搶公視的業務啊 11/02 18:25
推 CrazyLord: 我就爛~我就爛~ 11/02 18:27
推 inte629l: 台語XDDD 11/02 18:27
推 lolicon: 蛤 台語wwwww 11/02 18:28
推 Xpwa563704ju: 緊跌落去！！ 11/02 18:30
推 cornsoup: 有台語有感覺 11/02 18:34
推 WLR: 到底是多想推坑 11/02 18:35
推 minoru04: 台語的字幕看了不知道為什麼會有田所浩二的聲音跑出來 11/02 18:36
推 jeff235711: 11/02 18:36
推 AmeNe43189: 好有心，推個w 11/02 18:37
推 devilkool: 讚讚 11/02 18:39
推 shinobunodok: 是不是想推給高齡股民 11/02 18:39
→ whiwhiwhi: 台語XD 11/02 18:39
推 n555123: 怕啦幹 11/02 18:40
推 marx93521: 怕啦 11/02 18:41
推 z101924512: 這明顯是想推給高齡股民，菜籃族等人XDD 11/02 18:44
推 md01yo30: 公視該播了 11/02 18:44
推 free120: 台語版也太好笑 11/02 18:44
→ prussian: MV完整版也有歌詞啦~ https://youtu.be/WJ_gcQl1QL0 11/02 18:44
真的欸我補一下www
推 carkyoing: 叫冰冰姊唱台語版OP 11/02 18:44
→ Tomberd: 台...台語？ 11/02 18:45
推 qoo60606: 水喔 11/02 18:46
→ Tomberd: 李五碳吉某（台語） 11/02 18:47
※ 編輯: S890127 (220.136.160.220 臺灣), 11/02/2026 18:48:03
推 Cuchulainn: 好有感覺 11/02 18:48
推 zizc06719: 笑死，台語 11/02 18:49
推 ty95768: AVAVAVAV 11/02 18:49
推 ice76824: 哭喔 台語 11/02 18:50
推 sandiegopadr: 現在知道下部台語版要出哪部了 11/02 18:54
推 hsinhanchu: \我就爛/\我就爛/ 11/02 18:55
推 anpinjou: 哎！ 寵粉！ 11/02 18:57
推 GyroZeppeli: 公視該買囉 11/02 19:00
→ geige: 全齡刷起來 8歲到88歲都可以 11/02 19:17
推 funami087: 幹笑死 11/02 19:19
推 ymcaboy: 公視，你該引進來配台語版了喔!! 11/02 19:20
推 spw050693: 台語版特別有感覺 11/02 19:22
推 Yanrei: 公視台語台：(震怒) 11/02 19:24
推 rommel1990: 林協忠配的嗎 11/02 19:31
推 yu800910: 官方是不是知道台灣有很多觀眾，所以就放台語歌詞啊 11/02 19:35
推 t77133562003: ？？？？笑死 11/02 19:39
推 CactusFlower: 幹超好笑 可以推廣給大叔大嬸了 11/02 19:40
推 usoko: 作者到底是多想要讓大家一起感受痛苦wwwwwwwww 11/02 19:48
推 mibbl0: 把三隻貓咪拿給作者 大家一起受苦 11/02 19:51
推 larry227079: 公視買來播啦www 11/02 19:51
推 KS23: 公視台語台目標+1 11/02 19:58
→ larry227079: 作者都知道韭菜的意思了 11/02 19:59
推 ShibaTatsuya: 笑死 11/02 20:15